🌟 땅을 칠 노릇

1. 아주 분하고 억울한 일.

1. 地面をたたくこと。悔しくてたまらないこと: 非常に残念で悔しいこと。

🗣️ 用例:

주식을 팔자마자 주가가 마구 오르다니 땅을 칠 노릇이다.
As soon as the stock is sold, the stock price is going up so fast that it can hit the ground.
경기 종료 일 분을 남겨 놓고 상대 팀에게 골을 내 주어 역전패 당하다니 땅을 칠 노릇이다.
The team scored a goal with one minute left before the end of the game.

땅을 칠 노릇: a situation that makes one pound the ground,地面をたたくこと。悔しくてたまらないこと,C'est à frapper le sol,como para pegar al terreno,موقف يجعل شخصا يضرب الأرضية,маш харамсалтай, маш гунигтай,tình huống oan uổng,(ป.ต.)สภาพที่ต้องตบพื้นดิน ; โกรธ, โมโห, ไม่ยุติธรรม,,кусать локти,呼天抢地,

💕Start 땅을칠노릇 🌾End

Start 땅

땅 End

Start 을

을 End

Start 칠

칠 End

Start 노

노 End

Start 릇

릇 End

📚 カテゴリー

• 哲学・倫理 (86) • 病院を利用すること (204) • 位置を表すこと (70) • 買い物 (99) • 週末および休み (47) • 歴史 (92) • 食文化 (104) • 大衆文化 (82) • 恋愛と結婚 (28) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 法律 (42) • 職場生活 (197) • 映画鑑賞 (105) • 性格を表すこと (365) • 科学と技術 (91) • 韓国生活 (16) • 家族行事（節句） (2) • 約束すること (4) • 家事 (48) • 自己紹介 (52) • 薬局を利用すること (10) • 感情／気分を表すこと (41) • 趣味 (103) • 道探し (20) • 芸術 (76) • 天気と季節 (101) • 家族行事 (57) • 宗教 (43) • 文化の比較 (78) • 曜日を表すこと (13)